Kung Pow: Enter the Fist

Los padres de un bebé son cruelmente asesinados por el malvado maestro Dolor, pero el pequeño no es, desde luego, un crío normal (pero bueno: NUNCA son normales, y si no, mirad a Conan...). El nene crecerá y se entrenará duro, porque en realidad él es El Elegido (¿y por qué? Esperad a verle la lengua...). Antes de enfrentarse con Dolor, el genio del mal que mató a sus padres, el joven Elegido vivirá muchas experiencias por el camino, encontrará el amor en la escuela de artes marciales, se cruzará con una hechicera que necesita corsetería a medida (no me preguntéis la talla de sujetador, porque podría sorprenderos). Cuando ya está listo para enfrentarse con Dolor, se encontrará con que el Napoleón del Crimen Oriental ahora se hace llamar... estooo, Betty.

Y si lo de Betty os parece extraño, no podré imaginar lo que diréis cuando veáis a unas ardillas convertidas en nunchakos por ayudar al joven elegido, o las coreografías (por llamarlas de alguna manera) de las peleas del protagonista... O a la auténtica protagonista: una vaca lechera que debe ser una vaca loca, porque tiene la mejor escena de lucha de todas. Reminiscente de Matrix, el momento álgido de la escenita de marras, y probablemente de toda la película es cuando el Elegido ha de esquivar lo que la vaca le lanza... y no son balas, creo.

Y no por peligrosa, sino por absolutamente chorra. En realidad, Kung Pow es un refrito de una película de artes marciales de los 70 llamada Savage Killers, pero un director, guionista y protagonista moderno se ha introducido digitalmente dentro. Ese menda ha remontado, doblado (como le ha salido de "ahí") y rodado escenas nuevas de la película, convirtiendo una obra de "patadas", llamémosla de las "serias" (en realidad, por llamarla algo), en la madre de todos los desmadres cinematográficos. Pero, la pregunta que todos se estarán haciendo es: si, vale, pero el "menda" ese, ¿quién es?

El elemento en cuestión se llama Steve Oedekerk y es el responsable de películas tan dispares como Patch Addams, una muy cursi con Robin Williams dentro y perlas tan diferentes a ésta como la secuela del Profesor Chiflado de Eddie Murphy o la segunda parte de Ace Ventura. O este chico tiene una doble personalidad muy marcada o hay dos Steves: El que se encarga de Patch Addmas e interviene en el guión de Jimmy Neutron y el "pirao" que hace películas de sal gruesa y parodias dobladas de cine...

...Último género éste del que además existe un precedente ilustre. El mismísimo Woody Allen también hizo sus pinitos en eso del doblaje libre con película oriental. Se llamó Lily la Tigresa y aún hoy muchos creen que es una obra completamente suya... Pobrecillos.